어반베이스, 일본 1위 가구 기업 '니토리'에 3D 인테리어 기술 공급