아파트멘터리, 300억 규모 시리즈C 투자 유치…"글로벌 리빙 플랫폼 도약"