당근마켓, 누적 가입자 3000만 돌파...주간 이용자 수 1200만