더핑크퐁컴퍼니, ‘베베핀’ 유튜브 100만 구독자 돌파…골드버튼 수상