마인즈앤컴퍼니, AI 코딩 자동화 앱 ‘MNC 코드 어시스턴트’ 출시