업템포글로벌, 베트남 웹툰 프로덕션 서비스 론칭
랭귀지 테크 및 크로스보더 비즈니스 현지화 기업 업템포글로벌이 베트남 웹툰 프로덕션 서비스를 본격적으로 시작한다고 27일 밝혔다. 베트남 웹툰 프로덕션 하우스 설립으로 베트남 현지에서 국내 웹툰 식자 인력 부족을 해소하고 웹툰 수출 통합 솔루션을 제공하겠다는 계획이다.
한국 웹툰이 글로벌 인기 콘텐츠가 되면서 시장은 크게 성장하고 있다. 그만큼 새로운 웹툰도 매일같이 생겨나고 있지만 그에 비해 국내에서는 웹툰을 해외로 수출할 때 꼭 필요한 과정인 식자 작업 인력이 많이 부족하고 시장 단가도 매우 높은 상황이다. 업템포글로벌은 베트남 웹툰 프로덕션 하우스에서 대량 식자 작업과 채색 작업을 진행하며 국내 제작 단가 대비 가성비 높은 단가를 제시하고 있다. 특히 자사에서 그동안 전문적으로 진행해왔던 웹툰 다국어 번역 서비스와 결합하여 웹툰 수출을 위한 통합 솔루션을 제공하겠다는 계획이다.
업템포글로벌 측은 “한국 웹툰의 글로벌 진출 걸림돌이었던 식자 작업에 업템포 베트남 웹툰 프로덕션 하우스가 큰 도움이 되었으면 좋겠다”며 “웹툰 수출 통합 솔루션을 원스톱으로 제공하면서 관련 담당자들의 업무 부담을 덜고, 한국 웹툰 세계화에 앞장서겠다”고 전했다.
한편 업템포글로벌은 베트남 지사에서 웹툰 프로덕션을 포함한 종합 비즈니스 현지화 파워하우스를 운영하고 있다. 기업들이 필요로 하는 글로벌 인적 자원, 기술 자원, 글로벌 네트워크를 공급할 뿐만 아니라 운영 대행까지 지원하여 기업들의 글로벌 프로덕션과 사업개발 활동을 간소화한다.
국내외 스타트업 간의 협력을 기반으로 한 크로스보더 벤처 스튜디오 Venture Synergy Station의 초기 모델로서, 기업들이 프로덕트와 서비스 본질에 더 집중하면서도 글로벌 사업을 부담 없이 실행할 수 있는 방안으로 기대를 모으고 있다.
업템포글로벌의 IT 파워하우스에서는 웹/앱 소프트웨어를 대규모 위탁 개발하고 있으며, 개발자 공급 서비스 테크딜리버(Tech Deliver)와 대규모 AI 학습용 데이터 구축 또한 제공한다. 최근에는 올인원 IT 협업 관리 솔루션 엑시너지(Xynergy)를 베타 출시하여 전 세계 IT 실무자들이 언어장벽 없이 협업이 가능한 생태계를 만들어 가고 있다.
- 오영주 장관, 하이퐁市 당서기와 한·베 중소·스타트 협력 강화 논의
- 노틸러스, K학습만화 ‘주키즈 과학스쿨’ 베트남 정식 출시
- 퀸텟시스템즈, 베트남 법인 설립…글로벌 TaaS 시장 공략
- 한국액셀러레이터협회, 베트남 ‘코참’과 韓기업 글로벌 진출 협력
- Korea Accelerator Association Partners with Vietnam BSSC for Startup Ecosystems
- 한국액셀러레이터협회, 베트남 BSSC와 韓 투자자-스타트업 글로벌 사업 확장 공동 지원
- Korea’s Edutech Firm YAHO LAB Chosen for Singapore’s ‘EduSpaze’ Startup Program
- 프레도, 유초등 디지털 학습교구 ‘플레도 AI’ 베트남에 2만대 수출
- ‘야호랩’, 싱가포르 정부 스타트업 육성 프로젝트 선정..시드 투자 및 보육 지원
- 전북혁신센터, ‘K-스타트업 센터(인도, 베트남)’글로벌 액셀러레이팅 참여기업 모집(~3/27)
