일본어 음성AI 코토바, 일레븐랩스가 인수…한국어도 정조준


음성AI가 사람처럼 대화하려면 단어를 정확히 받아 적고 또렷하게 읽는 것만으로는 부족하다. 일본어는 주어를 생략하는 경우가 많고, 누가 누구에게 말하느냐에 따라 높임 수준도 달라진다. 짧은 맞장구나 잠깐의 침묵에도 의미가 담긴다. 맥락을 이해하고, 대화 흐름을 따라가고, 언제 답해야 할지 아는 음성AI가 필요한 이유다.

일본어 음성AI 코토바, 일레븐랩스가 인수…한국어도 정조준

이 문제를 파고들어 온 일본 음성AI 스타트업 코토바(Kotoba Technologies)가 일레븐랩스(ElevenLabs)에 합류한다. 코토바는 16일(현지시간) 공식 블로그를 통해 이 사실을 발표했다. 도쿄를 거점으로 음성AI 연구와 제품 개발을 가속하겠다는 구상이다.

코토바는 2023년 7월 AI 연구자 두 명이 설립했다. 자체 음성 파운데이션 모델 ‘코토(Koto)’를 중심으로 연구를 실제 제품으로 연결하는 데 집중해 왔다. 대표 사례는 세일즈포스(Salesforce)의 ‘에이전트포스 보이스(Agentforce Voice)’에 들어간 일본어 음성 에이전트, 일본과 미국 대기업의 음성AI 제품, 아티스트 요아소비(YOASOBI)를 지원한 동시통역 기술, 그리고 자체 동시통역 앱 ‘코토바’다.

공동창업자 노리유키 고지마(Noriyuki Kojima)가 CEO, 준고 가사이(Jungo Kasai)가 CTO를 맡고 있다. 고지마는 코넬대 컴퓨터과학 박사로, 일본 슈퍼컴퓨터 ‘후가쿠’를 활용한 대규모 언어모델 프로젝트를 이끈 경험이 있다. 가사이는 워싱턴대 컴퓨터과학 박사로 시카고 도요타공업대(TTIC)에서 연구조교수로도 일했다.

인수는 올해 4분기 후반 마무리될 예정이다. 규제 당국 승인 등 통상적인 종결 조건을 충족해야 한다. 공식 발표에는 인수 금액이 나오지 않는다. 다만 닛케이 아시아는 일레븐랩스가 코토바 지분 전량을 1억 달러 넘는 금액에 사들여 완전 자회사로 만들 것이라고 보도했다. 같은 보도에 따르면 코토바는 창업 3년 반 만에 직원이 2명에서 15명으로 늘었고, 누적 투자금은 2천300만 달러를 넘는다.

코토바는 글로비스 캐피털 파트너스(Globis Capital Partners)가 주도한 1천180만 달러 시드 라운드를 2025년 6월 마무리했다. 이후 킨드레드 벤처스(Kindred Ventures) 주도로 1천만 달러를 추가 조달했고, 세일즈포스 벤처스(Salesforce Ventures)와 소니 이노베이션 펀드(Sony Innovation Fund)가 참여했다. 세일즈포스 벤처스는 일레븐랩스에도 투자한 곳이다. 이 투자사는 두 팀이 힘을 합쳐 일본과 그 너머의 음성AI를 끌어올리게 됐다며 합류를 반겼다.

일레븐랩스는 2022년 팔란티어 출신 마티 스타니셰프스키(Mati Staniszewski)와 구글 출신 피오트르 담브코프스키(Piotr Dąbkowski)가 공동 창업한 음성AI 선두주자다. 올해 2월 5억 달러 시리즈D를 투자유치하며 110억 달러 기업가치를 인정받았고, 9월에는 3억 달러 규모 임직원 공개매수를 거쳐 기업가치 220억 달러로 올라섰다. 연간반복매출(ARR)은 2025년 말 3억5천만 달러에서 올해 5억 달러를 넘어섰다.

일본은 일레븐랩스에게 낯선 시장이 아니다. 회사는 2025년 4월 첫 해외 거점으로 일본 법인을 설립했고, NTT도코모 등과 협업을 이어왔다. 이번 인수로 일본어 연구 역량을 직접 확보하는 셈이다.

두 회사는 코토바의 동아시아 언어 연구·제품 개발 역량에 일레븐랩스의 연구 능력, 컴퓨팅 자원, 글로벌 사업 인프라를 결합한다는 계획이다. 일본어를 시작으로 한국어 등 다른 동아시아 언어까지 음성AI 성능을 높이고, 복잡한 일본어 대화를 처리하는 음성 에이전트를 기업 현장에 확산시키는 것이 목표다. 코토바 팀은 일본에서 연구와 제품 개발, 도입 지원을 이어가면서 연구 성과를 일레븐랩스가 전 세계에 내놓는 모델과 제품에도 반영한다.

일레븐랩스의 스타니셰프스키 CEO는 사용자가 쓰는 언어와 사회적 규범이 기술 구조에 처음부터 담겨야 한다며, 코토바가 일본에서 이를 해냈다고 평가했다. 코토바는 일본 AI 스타트업이 독자 기술을 키워 글로벌 선두 기업에 합류하고 더 큰 규모로 연구를 이어가는 사례가 일본 연구자와 창업자들에게 또 하나의 성장 모델이 되기를 기대한다고 밝혔다.

음성AI 시장 경쟁 구도

음성AI 시장에는 일레븐랩스 외에도 여러 팀이 뛰고 있다. 딥그램(Deepgram)은 음성 인식(STT) 모델을 앞세워 AI 에이전트 인프라로 영역을 넓히며 1억3천만 달러를 투자유치했다. 세서미AI(Sesame AI)는 감정을 담은 AI 동반자를 내세워 시리즈B 2억5천만 달러를 조달했다. 그라디움(Gradium)은 키우타이(Kyutai)에서 분사해 통합 오디오 언어 모델을 개발하며 7천만 달러 시드를 유치했다. 한국어 AI 음성 합성에서는 나리랩스(Nari Labs)가 투자유치 소식을 전했다. 경쟁사에 대한 자세한 내용은 여기를 참고하시길.

이 기사는 영문기사로 발행되었습니다: Japanese Voice AI Startup Kotoba to Be Acquired by ElevenLabs

기사 공유하기

답글 남기기