SK텔레콤, AI 기술로 한류 콘텐츠 글로벌 진출 돕는다
Reading Time: 2 minutesSK텔레콤이 디지털 콘텐츠 및 플랫폼 유통 기업 NEW ID와 한류 콘텐츠 수출을 위한 ‘AI 기반 포스트 프로덕션 플랫폼(Post Production Platform) 개발’ 관련 업무협약을 체결했다고 29일 밝혔다.
영화, 드라마 등 콘텐츠의 한글 자막 및 저작권 음원 제거 등 포스트 프로덕션 작업은 한류 콘텐츠 수출에 있어 중요한 부분을 차지하고 있으나, 현재 대부분 수작업으로 이뤄져 높은 비용과 긴 소요 기간으로 원활한 콘텐츠 수출에 장애 요인으로 작용하고 있다.
이에 양사는 SK텔레콤이 보유한 AI 기반 미디어 요소기술과 NEW ID의 미디어 콘텐츠 유통 및 플랫폼 역량을 결합, AI를 통한 포스트 프로덕션 자동화 플랫폼 개발에 나서게 되었다.
이를 위해 SK텔레콤은 보유한 AI 기술을 활용해 △콘텐츠 내 한글 자막 제거 △보이스 손실 없는 BGM 제거 △스포츠 중계화면 내 실시간 스코어보드 언어 변환 △Full HD 영상을 4K·8K로 변환하는 업스케일링(Upscaling) 기술 등을 지원하며 해당 기술을 통해 재가공 된 콘텐츠는 NEW ID의 채널을 통해 미국과 캐나다, 멕시코 등 11개국에 수출될 예정이다.
양사는 이번 AI 기반 포스트 프로덕션 플랫폼 개발이 국내 콘텐츠의 현지화 작업에 필요한 시간과 비용을 크게 단축시켜 한류 콘텐츠의 해외 진출을 촉진하는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.
SK텔레콤 김혁 5GX 미디어 사업그룹장은 “이번 AI 기반 포스트 프로덕션 플랫폼 개발이 한글 자막과 음원 저작권 등 국내 미디어 콘텐츠 수출의 장애가 되었던 요소를 해결하는 데 도움이 되길 기대한다”며 “SK텔레콤은 보유한 AI 미디어 기술을 적극 활용, 향후 국내 미디어산업 고도화에 지속적으로 기여할 것”이라고 말했다.
NEW ID 박준경 사업 부문 대표는 “SK텔레콤의 독보적인 기술을 바탕으로 글로벌 미디어 시장에서 한국 콘텐츠의 경쟁력을 획기적으로 높이는 길을 열게 되어 기쁘다”며 “영화·드라마·예능·스포츠 중계 등 디지털 콘텐츠의 글로벌 현지화 및 플랫폼 적용에 따르는 제약을 없애고 해외 유통 활로를 넓히는 일에 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
- RAPEECH Secures 6 Billion KRW Investment to Lead Conversational AI Market and Launch New Services
- 대화형 AI ‘라피치’, 60억원 규모 투자 유치
- The Invention Lab Completed pre-Series A investment for FutureGate and dSPECTER
- 더인벤션랩, AI 무인매대 ‘퓨처게이트’-4족 보행 로봇센서 ‘디스펙터’에 투자
- December & Company Boosts Fint AI Robo-Advisor with Significant New Investment
- AI 로보어드바이저 ‘핀트’, 170억원 투자유치.. “퇴직연금 일임시장 공략”
- DeepSales Secures 2 Billion KRW Pre-Series A Investment, Eyes Global Expansion
- DEEPX Secures $80.5M to Mass Produce AI Semiconductors and Launch Next-Gen Solutions
- AI 팹리스 ‘딥엑스’, 1,100억원 투자 유치…진대제 설립 사모펀드 2대 주주로
- 네이버클라우드, 필리핀 컨버지와 손잡고 AI·스마트시티 서비스 확대
- Gyeonggi Province and GCA Launches KRW 60 Billoin Fund to Boost Local Content
- Bemyfriends’ Fandom Platform ‘b.stage’ Surpasses 1 Million Monthly Active Users
- 경기도, 유망기업 투자유치 지원 ‘엔알피 기업육성’ 참가사 모집(~5월31일)
- 경기도, 600억원 규모 콘텐츠 창업기업 기회펀드 조성…민간 투자 유치 확대
- 버튜버 엔터 ‘스콘’, SM컬처에서 5억원 투자유치.. 프리시리즈A 20억 마무리
- 경콘진, ‘대-중소 상생 오픈이노베이션’ 사업 본격 출항
- SBA, 도쿄게임쇼·지스타 서울관 참가기업 모집(~5월29일)
- 버튜버 테크 ‘오버더핸드’, 30억원 규모 시리즈A 투자 유치
- South Korean Game Developer GPUN Raises Funds for ‘Project Terrarium’
- 아트플랫폼 ‘아비투스어소시에이트’, 500글로벌 등서 시드 투자 유치